Scéalaíocht
Ar an Satharn 28 Meán Fómhair chuir CLG Cros Bhaile Coimín tús leis an gcéad cheann de 8 Scéalaíocht Éireannach Saor in Aisce do pháistí i Leabharlann Bhaile Coimín. Beidh an chéad cheann eile ar siúl Dé Sathairn an 12 Deireadh Fómhair ag 1pm go 2pm. Tá na seisiúin maoinithe ag Fondúireacht Sheosaimh Mhic Dhonncha agus CLG Cros Bhaile Coimín.
On Sat 28th Sept Blessington GAA started the first of 8 Free Irish Storytelling for children in Blessington Library. The next one will take place on Saturday 12 October at 1pm to 2pm. The sessions have been funded bt Fondúireacht Sheosaimh Mhic Dhonncha and Blessington GAA.
#GAAGaeilge #FSMD #CLGCrosBhaileCoimín
Pop Up Gaeltacht at Kaleidoscope
Ar an Satharn, 29 Meitheamh, bhí pop-up Gaeltacht ag CLG Cros Bhaile Coimín ag Féile Teaghlaigh Kaleidoscope. Tháinig an bháisteach anuas, ach níor mhaolaigh sin spioraid ár nGaelgoir, na bpáistí agus a dtuismitheoirí. Malartaíodh beannachtaí agus na cúpla focal, agus tuga…
On Saturday, 29 June, Blessington GAA had a pop-up Gaeltacht at the Kaleidoscope Family Festival. The rain came down, but that didn't dampen the spirits of our Gaelgoirs, the children and their parents. Greetings and the cúpla focail were exchanged, and lollipops and stickers were given out. It was non-stop for the six hours. We look forward to repeating the experience again tomorrow 12 noon to 6pm. Thanks to Máirín, Sinéad, Patricia, Tommy, Ríana, Émer and Noreen for volunteering today.
Lá a dó d'Fhéile Teaghlaigh Kaleidoscope Dé Domhnaigh 30 Meitheamh. Bhí an ghrian ag lonrú agus bhí Pop-Up Gaeltacht CLG Cros Bhaile Coimín faoi lán seoil ó 12 go dtí 6pm. Bhí dath ar na pictiúir, tugadh líreacáin agus greamáin amach. Ghlac na páistí agus na tuismitheoirí páirt ghníomhach i gcúpla focal. Labhair muid le go leor páistí agus tuismitheoirí ó gach cearn den tír agus chanamar ar fad Ámhráin na Bhfiann. Buíochas lenár n-oibrithe deonacha ar an lá - Emma, Aoife, Martin, Eoin, Lola agus a cairde. Cad é cúpla lá iontach. Beimid ar ais an bhliain seo chugainn níos mó agus níos fearr. GRMA. #GAAGaeilge #FSMD #CrosBhaileCoimín #KaleidoscopeFamilyFestival2024
Day two of the Kaleidoscope Family Festival on Sunday 30 June. The sun shone and the Blessington GAA Pop-Up Gaeltacht was in full swing from 12noon to 6pm. Pictures were coloured in, lollipops and stickers given out. The children and parents actively engaged in a cúpla focail. We spoke with a lot of kids and parents from all over Ireland and we all sang Ámhráin na Bhfiann. Thanks to our volunteers on the day - Emma, Aoife, Martin, Eoin, Lola and friends. What a brilliant couple of days. We will be back next year bigger and better. GRMA. #GAAGaeilge #FSMD #CrosBhaileCoimín #KaleidoscopeFamilyFestival2024
